QUE TE VAYA BONITO

 

MIGUEL DE CERVANTES

 Miguel de Cervantes fue el primer novelista español, un gran poeta y un afamado soldado aguerrid Se le considera el fundador de la literatura española. 

También es célebre como soldado interviniente en la batalla de Lepanto contra los turcos, donde fue herido y perdió la movilidad del brazo izquierdo, por lo que fue conocido en adelante como el Manco de Lepanto.

Es pues, según la leyenda, la combinación de soldado y escritor español, siendo excelente en ambos papeles.

Nació en Alcalá de Henares el 29 de septiembre de 1547 y murió en Madrid el 22 de abril de 1616. Nació como Miguel de Cervantes Cortinas, aunque sus apellidos posteriores fueron Cervantes Saavedra. Como ya dijimos fue conocido como el Manco de Lepanto. Murió de diabetes, habiendo sobrevivido a esa batalla. Está enterrado en el convento de las Trinitarias Descalzas. 

Escribió en castellano y fue católico. Fue rubio y castaño. Estudió en la universidad de Salamanca, y se dedicó a los siguientes oficios: novelista, soldado, contable, poeta y dramaturgo. Trabajó entre 1585 y 1616. Su épocase conoció como el Siglo de Oro. Fue el autor de: Don Quijote de la Mancha, Galatea y Novelas Ejemplares. 

Don Quijote de la Mancha está considerada la mejor novela de la literatura universal.

Sus obras le valieron el título de Principe de los Ingenios.

Fue bautizado en la Iglesía de Santa María la Mayor de Alcalá de Henares. 

Nació probablemente el 29 de septiembre. Empezó a utilizar su apellido tras su cautiverio. Su apellido proviene el árabe "shaibedraa" de origen magrebí que significa "brazo tullido".

Según Américo Castro, tenía ascendencia judía. Sus abuelos paternos fueron licenciados en leyes y médico. 

Sus primeros estudios no llegaron a la universidad, estudiando en Valladolid, Córdoba o Sevilla. 

En 1566 se estableció en Madrid estudiando con el gramático López de Ollos. 

En su juventud se aficionó a las representaciones de Lope de Rueda.

Felipe II lo manda detener por herir en un duelo a Antonio Sigura, maestro de obras. 

Miguel escapa a Italia y escribe poemas para Ludovico Ariosto y diálogos de amor influido por el sefardita León Hebreo.

En 1570 conoce en Madrid a Giulio Acquaviva que será cardenal en 1570 y al que sigue a Palermo, Milán, Florencia, Venecia, Parma y Ferrara. Después lo deja para ocupar plaza de soldado en la compañía del capitán Urbina, en el Tercio de Moncada.

El 7 de octubre de 1571 interviene en la Batalla de Lepanto, a la que definió la más alta ocasión que vieron los siglos pasados, presentes, ni esperan ver lo venideros, formando partede la Armada Cristiana bajo las órdenes de Don Juan de Austria. En esa batalla resultó herido en el brazo izquierdo por lo que se le llamó "el manco de Lepanto". 

En su regreso de Nápoles a España los turcos lo cogieron preso junto con su hermano Rodrigo. Lo llevan a Argel, entonces comienza una época muy importante en la vida de Cervantes, cinco años de cautiverio del que intenta escapar cuatro veces, siendo torturado otras tantas. Fue trasladado a una prisión más segura y se decide llevarlo a Constantinopla.

En mayo de 1580 los padres mercenarios y trinitarios lo liberan pagando el rescate. Es liberado el 19 de septiembre de 1580 y llega a Denia dirigiéndose a Valencia.

En 1581 marcha a Portugal a la corte de Felipe II. Le encomiendan una misión secreta en Orán por sus conocimientos de la lengua del lugar. Le pagan 50 escudos y vuelve a Madrid vía Lisboa. 

Entre 1581 y 1583 escribe la Galatea.

Tiene relaciones con Ana Villafranca, casada con Alonso Rodríguez. Tienen una hija en 1584, criada por la hermana de Cervantes. 

En 1587 viaja a Andalucia como comisario de provisiones de la Armada Invencible. Recorriendo de Madrid a Andalucía y escribiendo Rinconete y Cortadillo. El 10 de Enero se establece en Sevilla.

En 1597 es encarcelado en Sevilla acusado de fraude en la recaudación de impuestos. En la cárcelo termina Don Quijote de la Mancha.

En 1615 escribe Ocho comedias y Ocho entremeses nunca presentada.

En 1604 se instala en Valladolid y es reprimido por sus obras.

En 1605 publica la primera parte de Don Quijote de la Mancha.

En 1604 Antonio de Herrera censor de la obra de Cervantes autorizó la impresión.

Después de su muerte aparece la novela Los trabajos de Persiles y Sigismunda, que dedico a Fernández de Castro y al séptimo Conde de Lemos.

Murió el 23 de abril de 1616.

POEMA DE DESAMOR

No faltaron tormentas aquel año, 

me echaron de las barras de los bares, 

desgarré mi camisa de lunares, 

dejamos de jugar a hacernos daño. 

Rimando la canción del desengaño, 

deserté de los fuegos malabares, 

cambié las alegrías por soleares, 

y al tipo que te amó por este extraño. 

Me acosaron alarmas imprevistas, 

sufrí, te perdí, fui tropezando 

extramuros del furo del artista. 

Prófugo de un dolor que ya no existe, 

llevo 500 noches celebrando 

la impúdica belleza de estar triste.

LORD BYRON

NOTA:  Quiero dedicar esta entrada a mi ciberamigo , cuya publicación sobre este célebre Poeta inspiró esta entrada. A Leo Borrajo Conde.

           
                                     

Lord Byron.

George Gordon, 6º Barón de Byron,  nació en Londres el 22 de Enero de 1788 y murió en Missolonghi, Grecia, el19 de Abril de 1824.

Es, quizás, el mejor poeta del Romanticismo Británico.

Pertenecía a la aristocracia del Reino Unido y perdió a su padre cuando tenía tres años de edad.

En 1798, al morir su tío abuelo, heredó el título y las propiedades.

Fue educado en el exclusivo Trinity College de Cambridge. Allí se descubrió como un gran atleta a pesar de su discapacidad congénita ( tenía un pie deforme ). De joven su cojera le amargaba, así como el temperamento dominante de su madre.

A los 18 años publica su primer poemario. Horas de Ocio. Este fue duramente criticado, lo que desató su ira.

Debido a esta nació su publicación satírica Bardos Ingleses y Críticos Escoceses. Se hizo famoso con esto.

En 1809 fue declarado mayor de edad y comenzó a viajar. Recorrió España, Portugal, Grecia y Turquía e Italia. Allí visitó a Shelley. En uno de esos cencuentros,  Mary, la esposa de su amigo, tuvo la idea que llevaría a la Novela Frankenstein. - Este episodio es contado, magistralmente por el Director Gonzalo Suárez en si película Remando al Viento -.

Al regresar publicó los dos primeros cánticos de La Peregrinación de Childe Harold. Este era un libro netamente autobiográfico pero adornado con tintes heroicos. En 1819 publica su famoso Don Juan.

Byron se enfrentó a las normas morales de su tiempo, manteniendo , abiertamente, relaciones bisexuales.  Marcado - como los Románticos - por la sublimación sentimental y nostálgica.

En 1815 se casó con Anna Isabella Mibanke y tuvieron una hija. Se separaron al año siguiente.

En 1823 decidió , como Romántico que era, apoyar económica y militarmente a Grecia frente a Turquía.

Murió, de unas fiebres, en Missolonghi. Tenía 36 años.

 Se convirtió en una leyenda literaria para su tiempo. Sus restos descansan en la Iglesia de Santa María Magdalena en Hucknall, Nottinghamshire.

Dejó profunda huella en escritores como los españoles Espronceda y Bécquer.

Calderón de La Barca a los Tercios

                       

NO TE RINDAS de Mario Benedetti

                                      

                     No te rindas, por favor, no cedas, aunque el frío queme, aunque el miedo muerda, aunque el sol se esconda, y se calle el viento, aún hay fuego en tu alma, aún hay vida en tus sueños.
Porque la vida es tuya, y tuyo también el deseo, porque cada día es un comienzo nuevo,
porque esta es la hora y el mejor momento. Porque no estás sola, porque yo te quiero.



                                 



                             






                               
                                           




                                         

PIENSA EN MÍ de Luz Casal

Una Gran Canción que, para mí, tiene mucho significado :

                     

ITACA de Kavafis

                       Cuando emprendas tu viaje a Itaca
                       Pide que el camino sea largo,
                       lleno de aventuras, lleno de experiencias.
                       No temas a los lestrigones ni a los cíclopes
                        Ni al colérico Poseidón
                         seres tales jamás hallarás en tu camino
                         si tu pensar es elevado, si selecta
                         es la emoción que toca tu espíritu y tu cuerpo
                         Ni a los lestrigones ni a los cíclopes
                          ni al salvaje Poseidón encontrarás ,
                          si no los llevas dentro de tu alma,
                          si no los yergue tu alma ante ti
                          Pide que el camino sea largo.
                          Que muchas sean las
                           mañanas de verano
                          en que llegues - con qué
                          placer y alegría ! - a puertos
                          nunca vistos antes.
                          Detente en los emporios de
                          Fenicia
                         y hazte con hermosas
                         mercancías,
                          nácar y coral, ámbar y ébano.
                          y toda suerte de perfumes sensuales
                           cuanta mas suerte de perfumes sensuales puedas.
                          Ve a muchas ciudades egipcias
                           a aprender. A aprender de sus sabios.
                           Ten siempre a Itaca en tu mente.
                            Llegar allí es tu destino.
                            Mas no apresures nunca el viaje.
                            Mejor que dure muchos años.
                             y atracar, viejo ya, en la Isla.
                             y enriquecido de cuanto ganaste en el camino
                             sin aguantar a que Itaca te enriquezca.
                             Itaca te brindó tan hermoso viaje
                             Sin ella no habrías emprendido el camino.
                             Pero no tiene , ya, nada que darte.
                             Aunque la halles pobre, Itaca no te ha engañado
                              Así, sabio como has vuelto, con tanta experiencia,
                               entenderás lo que significan las Itacas.

Constantin Kavafis

                                           
                     

PARÍS ERA UNA FIESTA de Ernest Hemingway

                                                    

No hace mucho escribí un relato basado en la experiencia de la lectura de este libro.
 Y es que esta fue magnífica. Estamos ante un narrador magistral: incomparable. En París era una fiesta D. Ernesto nos cuenta su proceso de maduración como escritor. Nos lleva desde la pobreza de un bar donde escribía hasta el lujo de El Louvre.
 Nos introduce en los entresijos de La Generación Perdida o en la complicada psicología de su alcohólico y magistral colega - Scott Fitzgerald -.
 Conocemos su peculiar relación con Gertrude Stein o los pintores vanguardistas.
 Asistimos, con idéntico interés , al efecto del frío parisino y a una tertulia literaria .Estamos , pues, ante un Hemingway puro, sincero. Un Hemingway que se echa de menos a si mismo cuando era pobre y feliz. No se pierdan este libro. Leyéndolo también serán, ustedes, felices.

MARIA VICTORIA MORENO

 A  Maria Victoria Moreno  se le dedica, este año, el  Día das Letras Galegas.
 Nació en Valencia de Alcántara ( Cáceres ) en Mayo de 1939.
 Adoptó el gallego como lengua propia y se dispuso a enseñarlo. Por ello fue vigilada por el franquismo. Impartió clases en la lengua galaica.
 En Lugo comienza, lo que ella llamaba, su historia de amor con el gallego.  En 1963 llegó a Pontevedra donde su marido fue contratado como profesor en un colegio de la ONCE. Allí vivió 40 años. Entra en contacto con la lengua gallega el 1 de Noviembre de 1965 cuando toma posesión de la plaza de profesora de Lengua y Literatura Española en el Instituto de Lugo.Allí conoce a Alonso Montero.
 Al ser forastera, y de familia franquista , no le resulta fácil integrarse.
 En el Instituto de Lugo se da cuenta de que hay dos Galicias: la que habla gallego y la que habla castellano. Ella se compromete con el gallego por ser la lengua de la Galicia pobre, según sus propias palabras. Decidió elogiarla, defenderla y reivindicarla.
 Desde 1971 escribió en gallego.  En ese año es trasladada al Instituto Femenino de Pontevedra.  Allí comenzó a impartir, sin cobrar, cursos de gallego. Esto motivó que, en 1973, le fuese retirado el pasaporte.  Ese año publica Mar Adiante !.
 Cuando muere Franco se esconde, por miedo a grupos ultras, en el campo.
 Después regenta la librería Xuntanza y recauda dinero para los presos políticos vendiendo obras prohibidas.
 Dirigió la Colección Árbol de la Editorial Galaxia.Se declaró admiradora de Otero Pedrayo y Carlos Casares. Fue lectora empedernida de Cervantes y de Saint - Exupery. Llegó a reunir una biblioteca de 4500 libros.
 Escribió, además de la citada Mar Adiante, A festa no faiado, Leonardo e os fontaneiros, Anágnórise, O Cataventos, Verso e Prosa,Un cachiño de bica ?. E haberá tirón de orellas ?, A brétema, Guedellas de seda e liño, En conto, tí cantas. 
 Y muchas obras de ensayo, narrativa, poesía, traducciones y obras colectivas..
 También tuvo éxitos en castellano y fue premiada con los galardones Café Gijón, el de Guimaraes, el de O Facho y el 3º Barco de Vapor.
 Murió el 22 de Noviembre del 2005 en Pontevedra.


                                                

DISCOGRAFÍA DE SINATRA

 Con motivo del XX aniversario de la muerte de Frank Sinatra publicamos, ayer, uno de sus éxitos más legendarios. Hoy hacemos una división de su amplia carrera por etapas:

. La Orquesta de Harry James ( Con la Columbia Records ) 1939 - 1940
- La Orquesta de Tommy Dorsey ( con la DCA ) 1940 - 1942
- Los Singles de la DCA  1940 - 1942.
 - La Epoca COLUMBIA  1943 - 1952
 - Los años CAPITOL 1953 -  1962
 - Los años REPRISE 1961 - 1993
 Su mejor época, la legendaria , la del mejor Sinatra - la clásica e histórica - es la Capitol.  Ahí brillan los arreglistas, escogidos personalmente por él, Nelson Riddle y Billy May.
 Después, la Era Reprise, con Frankie controlando esa casa de discos, la calidad bajó un poco. Pero siguió siendo grande.
 Recuerdo que, en el verano de 1992 - a punto de quedarme sin trabajo - tuve la oportunidad de ver a Frankie en su última gira internacional, en Coruña. Estuve a punto de no ir . Las entradas no eran baratas. Pero unos - por entonces - amigos me convencieron y fui. Y hoy me alegro. Me repuse del palo económico y, hoy, recuerdo esa noche memorable con cariño. Escuchando a Sinatra vienen a mi memoria la Oda de William Wordsworth:
           
                                       Aunque el resplandor que
                                        en otro tiempo fue tan brillante
                                        hoy esté por siempre oculto a
                                        mis miradas

                                       Aunque mis ojos ya no
                                       puedan ver ese puro destello
                                       que en mi juventud me
                                        deslumbraba

                                      aunque nada pueda hacer 
                                      volver la hora del esplendor en la hierba,
                                      de la gloria en las flores,
                                      no debemos afligirnos
                                       porque la belleza subsiste
                                       siempre en el recuerdo

                                     

POEMA XV de Pablo Neruda

             20 poemas de amor y una canción desesperada ( Poema nº 15 )

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

Eliécer Neftalí Reyes Basoalto, Pablo Neruda

               

MI ALMA TIENE PRISA de Pedro Salinas

 Dedicado a los que, como yo, tienen más de Medio Siglo.

                                   


                             

EL DÍA DE LOS ENAMORADOS

A los Enamorados. Mañana es su Día. Un Soneto de Lope de Vega. Porque sé como se sienten :

                                               

                                              

BOLA de NIEVE. EL MANICERO

 Especialmente dedicado:

                                 

DISCURSO ENRIQUE V antes de la batalla de Agincourt.

 Discurso ficticio escrito por el gran William Shakespeare y pronunciado, esta vez, por Kenneth Branagh antes de la Batalla de Agincourt.

                               

EN CUANTO PUEDAS

                           Y si no puedes hacer tu vida como quieres,
                            intenta, al menos , esto
                            en cuanto puedas: no 
                           vayas a ensuciarla
                            al frecuente contacto de
                            la gente,
                            con charlas y negocios 
                            por doquiera.
                            no vayas a ensuciarla con
                            llevarla,
                            con devolverla a menudo y
                            exponerla
                            a la vulgar locura
                            cotidiana
                            de tanta relación y
                             compañía
                             para que se convierta en
                             una extraña intrusa
                              
                              .
                              
                               
                               
                               
                               
                                
                                
                                
               

---

---

---

---

                                  

MASCARÓN DE PROA Soneto de Pablo Neruda

                                       

 Reproducción del Mascarón de Proa de la Fragata Asturias. En el Museo Naval de Ferrol. El original se encuentra en la Escuela Naval Militar de Marín ( Pontevedra ).

                                                            La niña de madera no llegó caminando:

allí de pronto estuvo sentada en los ladrillos,
viejas flores del mar cubrían su cabeza,
su mirada tenía tristeza de raíces.
Allí quedó mirando nuestras vidas abiertas,
el ir y ser y andar y volver por la tierra,
el día destiñendo sus pétalos graduales.
Vigilaba sin vernos la niña de madera.
La niña coronada por las antiguas olas,
allí miraba con sus ojos derrotados:
sabía que vivimos en una red remota
de tiempo y agua y olas y sonidos y lluvia,
sin saber si existimos o si somos su sueño.
Ésta es la historia de la muchacha de madera

¿ QUIEN FUE RUDYARD KIPLING ?

  Fue un narrador y poeta británico. Polémico por sus opiniones imperialistas, típicas de la Inglaterra Victoriana. Hijo de un funcionario colonial inglés, nació en Bombay en 1865.
 Pasò los primeros años de vida en Lahore, donde su padre era el director del Museo. A los seis años fue enviado, interno, al United Services College de Westward ( Devonshire ) donde se educaban los hijos de los altos oficiales coloniales.
 En 1882 volvió a La India como director del Lahore Civil and Military Gazette. A los 21 años publicó su primer libro de poesía: Departmental Ditties. y después The Pioneer.
 En 1887 sacó Cuentos Simples de las Colinas. Entre 1888 y 1889 publicó : Tres Soldados, Bajo los Cedros Deodaras, el Rickshaw, La Historia de los Gadsby, En Blanco y Negro y El Pequeño William Winkie. En estos relatos demuestra sus influencias hindúes, adquiridas a muy temprana edad, así como unas grandes dotes para la observación y la fantasía. Su estilo se muestra como rápido y escueto. Está especialmente dotado para emplear jergas locales, sobre todo la militar. Es muy crudo y realista en sus descripciones.
 Luego viaja por Japón y Estados Unidos como corresponsal de The Pioneer, donde publica sus cartas. Con ellas escribe, en 1889, de Mar a Mar. Crea una serie de Narraciones Indias para el The MacMillan´s Magazine. En 1891 publica Peripecias de una Vida.y la novela Luz que se apaga..
 Al año siguiente se casa con Caroline Balestier. y se establecen en Vermont ( USA ).  En la década de 1890 escribe El Libro de la Jungla, el Segundo Libro de la Jungla y Capitanes Intrépidos.El éxito es clamoroso.
 En la primera década del Siglo XX publica Historias para Niños y Recompensas y Hadas.  Perdió a su hijo John durante la I Guerra Mundial. El chico tenía 18 años cuando cayó - como 2º Teniente - en la batalla de Loos, en Francia.
 En 1896 Rudyard había vuelto a Surrey ( Inglaterra ) tras discutir con su cuñado norteamericano.
 El 1907 obtuvo el Nobel de Literatura  y en 1926 la Medalla de Oro de la  Sociedad Real de Literatura. Nos dejó obras maestras como el Poema If,El Libro de la Selva o Kim.
 Muere, en Londres, el 18 de Enero de 1936 ( tres años antes del inicio de la II Guerra Mundial. Conflicto que supone el declive definitivo del Imperio Británico ) Tenía 70 años.


                                     

SI..... de Rudyard Kipling ( publicado en 1895 )

Si puedes conservar tu cabeza cuando a tu alrededor 
 todos la pierden y te echan la culpa
 Si puedes confiar en ti mismo cuando los demás dudan de tí ,
 pero, a la vez, tienes en cuenta sus dudas;
si puedes esperar y no cansarte con la espera,
 o siendo engañado por los que rodean, no pagar con mentiras,
 o siendo odiado no dar cabida al odio,
y, no obstante, no parecer ni demasiado bueno ni hablar con demasiada sabiduría
 Si puedes soñar y no dejar que los sueños te dominen;
 Si puedes pensar  y no hacer de los pensamientos tu objetivo;
 si puedes encontrarte con el triunfo y el fracaso 
 y tratar a estos dos impostores de la misma manera;
 si puedes soportar ver la verdad que has dicho ;
 tergiversada por los bribones  para hacer una trampa para los necios;
 o contemplar destrozadas las cosas a las que has dedicado tu vida 
 y agacharte y construirlas con herramientas desgastadas
 Si puedes hacer un hato con todos tus triunfos 
 y arriesgarlo todo, de una vez, a una sola carta,
 y perder y comenzar de nuevo como al principio
 y no dejar escapar nunca una palabra sobre tu pérdida;
si puedes obligar a tu corazón, a tus músculos, a tus nervios
 a servirte mucho después de que hayan perdido su fuerza 
excepto la voluntad que les dice: ¨continuad ! ".
 Si puedes hablar con la multitud y perseverar en la virtud
 o caminar entre reyes y no cambiar tu manera de ser
 o si ni los enemigos , ni los buenos amigos, pueden dañarte,
 si todos los hombres pueden contar contigo pero ninguno demasiado;
 si puedes emplear el inexorable minuto 
 recorriendo una distancia que valga los sesenta segundos
 tuya será la tierra y todo lo que en ella hay
 y lo que es más, serás hombre, hijo mío.

Kipling en 1892