EL RODAJE DE ¨POR QUIEN DOBLAN LAS CAMPANAS ¨

  Esta pelìcula es mìtica para mì. La vì, por primera vez, con 13 años. Franco llevaba 3 muerto y la vì en el Cine Riazor de Coruña. Y los rizos rubios con la tez morena de la Bergman todavìa no se me han borrado. Por eso disfrutè tanto cuando volvì a verla en mi tele.
 Llegò a España ya mutilada, por motivos comerciales, en EEUU.
 Se estrenò en USA en 1943 en medio de protestas de los brigadistas internacionales. Se basò en un libro - previamente dulcificado - de Ernest Hemingway de 1940. . La Paramount hizo cortes importantes en el libro, con la aprobaciòn del autor ( lo que nunca le perdonarìan los brigadistas a Hemingway ) Sin embargo la cinta contribuyò a una mayor comprensiòn de la sociedad americana hacia estos - que luego serìan vìctimas de La caza de brujas.
 Lo que todavìa no se sabe es el motivo por el que fuè elegido el director ultra Sam Wood para ponerlo a los mandos.Esto se recompensò por la industria con ¡ 9 Oscars !.
 Un acierto - se ve en la cinta - fuè la elecciòn de la pareja protagonista: Cooper y Bergman.
 El montaje, la Direcciòn Artìstica y la Fotografìa tambien fueron magistrales. Pero nada de esto serìa posible sin que Hemingway terminara su novela en la Primavera de 1940. Impresionado por sus recuerdos de la Guerra Civil Española, comenzò su novela con los versos de John Done, que leyò en 1931 Y que dieron tìtulo a la novela y posterior pelìcula.
 Con la derrota republicana en la Batalla del Ebro Hemingway diò a la novela su definitivo toque pesimista. Tambièn se inspirò en Dolores Ibàrruri para dibujar el personaje de la mujer madura secundaria.
 A los brigadistas no les gustò nada que la pelìcula plasmara sus divergencias polìticas. Divergencias entre moderados, comunistas y anarquistas que, a la postre, influirìan en la derrota republicana.
 El resultado del rodaje es, pues, una dran historia de amor en plena Guerra Civil Española